Nombres

Ya decidido

• Los nombres de las unidades se escriben, en orden de preferencia: todo en mayúsculas (AKRIBIS, AKURALAB, AKUTEMP, AKRIMET, SOLFARMA, AKLEIA, AKZOTEC, SINGULAR4, AKIoT); todo en minúsculas; con inicial mayúscula solo si es realmente necesario.
• AKIoT lleva la «o» en minúscula, porque remite a IoT.
• SOLFARMA es una sola palabra. Nunca «SOL FARMA» ni «Sol Farma».

Especificación

1. En texto corrido, títulos y botones, los nombres van en mayúsculas (AKRIBIS, AKURALAB, AKUTEMP, AKRIMET, SOLFARMA, AKLEIA, AKZOTEC, SINGULAR4, AKIoT); todo en minúsculas solo donde el logotipo es minúsculo o un diseño lo pide; inicial mayúscula solo donde las mayúsculas gritarían (un texto legal, una lista larga). Los nombres no cambian en inglés ni en portugués.
2. La marca madre es AKRIBIS Group; la oferta es AKRIBIS One, dos palabras y O mayúscula, nunca con el punto medio del logotipo: «AKRIBIS · One» en tipografía es un logotipo redibujado. El respaldo es «Una unidad de AKRIBIS One» (ADR-0005), nunca «Parte de».
3. Identificadores: el id de marca es ASCII en minúsculas (akribis, akuralab, akutemp, akrimet, solfarma, akleia, akzotec, singular4, akiot, akribis-group, akribis-one), el mismo en nombres de archivo, archivos CSS, data-brand, el registro y los repositorios; los Workers quitan el punto (akrimetcom). Los archivos siguen ADR-0028: <marca>-<pieza>-<versión>[-<variante>].<formato>.
4. Direcciones: bajo la gramática de ADR-0025 (ASCII en minúsculas, guiones, barra final), las páginas compartidas se llaman, en español, inglés y portugués: inicio /; contacto: contacto, contact, contato; gracias: gracias, thank-you, obrigado; privacidad: privacidad, privacy, privacidade; aviso legal: aviso-legal, legal-notice, aviso-legal; el 404 es un archivo en la raíz. Viven en anatomy.json; el paquete de sitio las lee, así que ningún sitio escribe un slug; el verificador comprueba que cada una exista en cada idioma. Los slugs propios de un sitio siguen la misma gramática, traducidos, sin acentos.
5. La comprobación: standards.yaml lista las grafías que nunca se escriben (SOL FARMA, Sol Farma, AKIOT, Akiot, AKRIBIS · One, AKRIBIS ONE, Akribis One, Parte de AKRIBIS, entre otras); la regla naming del verificador lee el texto visible de cada página y falla el build con una. Lo que cita una forma incorrecta como ejemplo lo declara con data-naming="quoted"; el código se omite.

Para volver a razonar

• Si la forma en minúsculas puede usarse alguna vez en texto corrido, y las mayúsculas en textos legales largos: esperan a Voz (1.5).
• La lista de grafías prohibidas crece con los casos que aparezcan.
• Los nombres en direcciones de correo (nombre@unidad) y en nombres de dominio nuevos.

Evidencia para auditar

• communications-platforms · Branding/brand-architecture.md (settled source)
• Websites/solfarma_com · writes both AKLEIA and akleia on the same page
• Websites/akribis_info · Spanish slugs under /en/ and /pt/ (privacidad, gracias, terminos)
• brand/anatomy.yaml · pages (the slugs); brand/standards.yaml · naming (the check)

Entrega

• Reglas de escritura con ejemplos
• y una comprobación automática para los sitios.

Decisión

• ADR-0032 Name the shared pages in each language and check the spellings on every build Propuesta